INSPECTEUR, INSPECTRICE DU TRANSPORT MOTORISÉ Personne qui veille à l’application des lois et au respect des normes de sécurité s’appliquant au transport motorisé. Elle exerce des fonctions relatives aux services d’enregistrement et de remisage des véhicules, à la surveillance des services de taxi, de camionnage et de transport scolaire, au contrôle des permis d’exploitation des commerces vendant ou louant des véhicules d’occasion ou encore au dépistage des véhicules défectueux qui ne sont plus en état de circuler. Elle soumet aussi des véhicules à des essais routiers pour en déceler les défectuosités, ce qui lui permet de produire des rapports et de faire des recommandations en vue d’améliorer les politiques de délivrance des permis et les normes de la sécurité routière.